psih. Romulus Vătășescu-Balcan

In this photo released by the Sigmund Freud Museum in Vienna former Austrian psychoanalyst Sigmund Freud is pictured in his working room in 1938. Austria and the world will be celebrating Sigmund Freud's 150th birthday on Saturday May 6, 2006. (AP Photo/Sigmund Freud Museum)

Freud: Nevroza este preţul pe care-l plătim pentru civilizaţie.
Adler: Nevroza este preţul plătit pentru lipsa civilizaţiei.

Deși straniu pentru creier, amândoi au dreptate. E numai o problemă de dialectică, dincolo de neajunsul cuvintelor amandoi spun aceleași lucruri.
Putem să privim civilizația atât ca și progres vizavi de natură (Freud) sau ca stagnare/regres interior (Adler).
Nu e cauzalitate, e influență sau facilitare.